Gîte Chez Mina - 20570

Ubicación rara y única en el corazón de la bonita localidad de Hossegor.
Le damos la bienvenida a una cálida casa familiar Landesa renovada.
Aquí, aprovechamos las vacaciones... aparcamos el coche y hacemos todo a pie o en bicicleta: la casa se encuentra al final de un callejón sin salida (con casas vecinas) que da al corazón de Hossegor... el mercado, les Halles , restaurantes, compras, golf, cine, lago… Las playas para surfear o en familia también son rápidamente accesibles.

Esta casa independiente puede alojar hasta 10 personas.
Dispuesto en dos niveles, ofrece amplios espacios y un nivel de confort esencial para su estancia.

- El salón es espacioso: 45m² con una zona lounge alrededor de 2 grandes sofás, un comedor con una preciosa mesa para 10 personas y algo para alegrar tus momentos de compartir gracias al altavoz multimedia, TV, Chrome Cast, Wifi.
- La cocina de 22m² está muy bien equipada: Nespresso, tostadora, tetera, horno, microondas, lavavajillas, vitrocerámica con campana integrada
- Para dormir: 4 amplios dormitorios (11 a 16 m2), uno de ellos en la planta baja con ropa de cama reciente, de muy buena calidad.
3 habitaciones con 160 camas, una de ellas con escritorio para teletrabajo
1 dormitorio tiene capacidad para 4 niños/adolescentes con la posibilidad de juntar 2 camas para hacer un 180 para una pareja.
- un baño en la planta baja y un aseo con ducha y aseo en la planta superior
- WC independiente en la planta baja.
- una sala de lavandería con lavadora y secadora, tendedero, aspiradora, equipo de limpieza

La casa tiene 588m² de terreno cerrado con terraza con toldo, mesa para 10 comensales y plancha grande.
4 tumbonas te esperan para una siesta en el jardín. El estacionamiento está en 3 lugares reservados en la calle privatizada por una barrera.

Se proporcionan sábanas, toallas, ropa de casa, limpieza de final de estancia y todos los consumos de agua, electricidad y leña.

Rare and unique location in the heart of the pretty resort of Hossegor.
We welcome you to a warm Landes family home brought up to date.
Here, we take advantage of the holidays… we park the car and do everything on foot or by bike: the house is nestled at the end of a dead end (with neighboring houses) opening onto the heart of Hossegor… the market, les Halles, restaurants, shopping, golf, cinema, lake… Surfing or family beaches are also quickly accessible.

This independent house can accommodate up to 10 people.
Arranged on two levels, it offers vast spaces and a level of comfort essential to your stay.

- The living room is spacious: 45m² with a lounge area around 2 large sofas, a dining area with a beautiful table for 10 people and something to brighten up your moments of sharing thanks to the multimedia speaker, TV, Chrome Cast, Wifi .
- The 22m² kitchen is very well equipped: Nespresso, toaster, kettle, oven, microwave, dishwasher, hob with integrated hood
- For sleeping: 4 large bedrooms (11 to 16 m2) including one on the ground floor with recent bedding, of very good quality.
3 bedrooms with 160 beds, one of which has a desk for telecommuting
1 bedroom can accommodate 4 children / teenagers with the possibility of bringing together 2 beds to make a 180 for a couple.
- a bathroom on the ground floor and a shower room with WC upstairs
- Independent WC on the ground floor.
- a laundry room with washing machine and dryer, drying rack, vacuum cleaner, cleaning equipment

The house has 588m² of enclosed land with a terrace with awning, table for 10 people and a large plancha.
4 deckchairs await you for a siesta in the garden. Parking is in 3 reserved places in the street privatized by a barrier.

Sheets, towels, household linen, end-of-stay cleaning and all water, electricity and wood consumption are provided.

Situation rare et unique au coeur de la jolie station d'Hossegor.
Nous vous accueillons dans une chaleureuse maison familiale landaise remise au goût du jour.
Ici, on profite des vacances… on pose la voiture et on fait tout à pied ou à vélo : la maison est nichée au fond d'une impasse (avec des habitations voisines) s'ouvrant sur le cœur d'Hossegor…le marché, les Halles, les restaurants, shopping, golf, ciné, lac … Les plages de surf ou familiales sont également rapidement accessibles.

Cette maison indépendante peut accueillir jusqu'à 10 personnes.
Aménagée sur deux niveaux, elle propose des vastes espaces et un niveau de confort indispensable à votre séjour.

- La pièce de vie est spacieuse : 45m² avec un espace salon autour de 2 grands canapés, un espace dîner avec une belle table pour 10 personnes et de quoi égayer vos moments de partage grâce à l'enceinte multimédia, TV, Chrome Cast, Wifi.
- La cuisine de 22m² est très bien équipée : Nespresso, grille pain, bouilloire, four, micro ondes, lave vaisselle, plaque de cuisson avec hotte intégrée
- Pour le couchage : 4 grandes chambres climatisées (11 à 16 m2) dont une en RDC avec une literie récente, de très bonne qualité.
3 chambres avec lits de 160 dont une avec un bureau pour télétravailler
1 chambre permet d'accueillir 4 enfants/ado avec possibilité de rapprocher 2 lits pour en faire un de 180 pour un couple.
- une salle de bains en RDC et une salle d'eau avec WC à l'étage
- WC indépendant au rdc.
- une buanderie avec lave-linge et sèche-linge, étendoir, aspirateur, équipements pour le ménage

La maison dispose d'un terrain de 588m² clos avec terrasse avec store, table pour 10 personnes et une grande plancha
4 transats vous attendent pour la sieste dans le jardin. Le parking se fait sur 3 places réservées dans la rue privatisée par une barrière.

Les draps, le linge de toilette, le linge de maison, le ménage de fin de séjour et toutes les consommations d'eau, d'électricité et le bois sont fournis.