Gîte Gîte Sansoutic - G2244

Located in the heart of the countryside in South Gironde, in the heart of a green setting in a Natura 2000 listed site, the Sansoutic gîte welcomes you for your stay in this calm and preserved environment. Heritage lovers, beautiful discoveries await you in Bazas as well as at the castles of Roquetaillade, Cazeneuve and Villandraut. Outdoor sports enthusiasts can choose between hiking, treetop adventure courses, canoeing, kayaking, fishing and cycling. On site, you can discover our vegetable garden and orchard managed in agroecology. You will also meet the two cats of the house. Experience plancha evenings with a starry sky and the Milky Way. To relax, ping-pong, Molky, table football and nearly 150 board games, a gym located next to the gîte are at your disposal; what challenges will you take on? Housed in a 200-year-old farmhouse, the Sansoutic gîte, fully renovated in 2021, adjoins our main house with a separate entrance. It consists of a living room with a fully equipped kitchen, dining room, and table football on the ground floor. Upstairs on the mezzanine, the TV lounge awaits you for pleasant moments of relaxation with a library of more than 150 comics and manga for all ages. The upper floor also includes two small attic bedrooms equipped respectively with a 140x190 bed and a 160x200 bed (one of them has an extra sofa bed), a bathroom, and a separate toilet. For a peaceful stay, sheets, towels, kitchen linen, and pellet central heating are included in the price. Mosquito traps have been installed just in case. End-of-stay cleaning available (paid service). Accommodation reserved for tourist rental.

Ubicada en plena naturaleza en el sur de Gironda, en un entorno verde protegido por la Red Natura 2000, la casa rural Sansoutic le da la bienvenida a su estancia en un entorno tranquilo y preservado. Los amantes del patrimonio encontrarán hermosos descubrimientos en Bazas, así como en los castillos de Roquetaillade, Cazeneuve y Villandraut. Los aficionados a los deportes al aire libre pueden elegir entre senderismo, rutas de arborismo, piragüismo, kayak, pesca y ciclismo. En la casa, podrá descubrir nuestro huerto y huerto frutal gestionados con agroecología. También conocerá a los dos gatos de la casa. Disfrute de tardes de plancha con un cielo estrellado y la Vía Láctea. Para relajarse, dispone de ping-pong, Molky, futbolín y casi 150 juegos de mesa. Un gimnasio junto a la casa rural está a su disposición. ¿A qué retos se enfrentará? Ubicada en una casa de campo de 200 años de antigüedad, la casa rural Sansoutic, completamente renovada en 2021, se encuentra junto a nuestra casa principal con entrada independiente. Consta de un salón con cocina totalmente equipada, comedor y futbolín en la planta baja. En la entreplanta, la sala de televisión le espera para disfrutar de agradables momentos de relax con una biblioteca de más de 150 cómics y manga para todas las edades. La planta superior también incluye dos pequeñas habitaciones abuhardilladas equipadas con una cama de 140x190 y una cama de 160x200 respectivamente (una de ellas con sofá cama adicional), un baño y un aseo independiente. Para una estancia tranquila, el precio incluye sábanas, toallas, paños de cocina y calefacción central de pellets. Se han instalado trampas para mosquitos por si acaso. Servicio de limpieza de final de estancia disponible (servicio de pago). Alojamiento reservado para alquiler turístico.

Situé en pleine campagne en Sud Gironde, au cœur d'un écrin de verdure dans un site classé Natura 2000, refuge LPO, le gîte Sansoutic vous accueille pour votre séjour dans cet environnement calme et préservé.
Venez découvrir les très nombreux arbres de la propriété, qui forment autant d'îlots de fraîcheur ; vous pourrez aussi prendre le temps d'écouter le silence dans un cadre reposant, propice à de vrais moments de déconnexion.
Amoureux de patrimoine, de belles découvertes vous attendent à Bazas 12 km ainsi qu'aux châteaux de Roquetaillade, Cazeneuve et Villandraut. Les amateurs de sport nature pourront choisir entre randonnées parcours accrobranche, canoë kayak pêche et cyclotourisme. Sur place, vous pourrez découvrir nos potager et verger conduits en agroécologie. Vous ferez également connaissance du chat de la maison. Vivez des soirées plancha avec ciel étoilé et voie lactée. Pour vous détendre, pingpong, Molky, babyfoot et près de 150 jeux de société, une salle de sport située à côté du gîte sont à votre disposition ; quels défis allez vous relever ?
Aménagé dans une ferme construite il y a 200 ans, le gîte Sansoutic, entièrement rénové en 2021 est adossé à notre maison principale avec une entrée indépendante. Il se compose au rez-de-chaussée d'une pièce de vie avec cuisine équipée, salle à manger, babyfoot. A l'étage en mezzanine, le salon télévision vous attend pour d'agréables moments de détente avec une bibliothèque de plus de 150 BD et mangas pour tous les âges. L'étage comprend également deux chambres mansardées équipées respectivement d'un lit 140x190 et d'un lit 160x200 (couchage d'appoint bz dans l'une d'entre elles), d'une salle d'eau et d'un wc indépendant. Pour un séjour en toute sérénité, les draps, le linge de toilette, le linge de cuisine et le chauffage central à granulés sont compris dans le prix. Des pièges à moustique ont été installés. Possibilité de ménage en fin de séjour (service payant). Pour votre bébé, vous trouverez à votre disposition : Lit en bois à barreaux, avec tour de lit et matelas, une petite table basse avec fauteuil, chauffe-biberon, baignoire bébé, matelas de change.
Vous disposez d'une borne de recharge pour votre véhicule électrique (option payante). Hébergement réservé à la location touristique. Plancha au gaz et barbecue. Lac de Casteljaloux à 20 Km escalade, bowling..