Gîte Domaine de Lorette - G3248

Domaine de Lorette is located in a preserved natural setting a few km from the small village of St Michel de Lapujade, ideal location to discover the vineyards and the bastides of the Entre-deux-mers but also St Emilion, its medieval village and its renowned castles, Bordeaux, city of art and history. Our cottage housed in a building of character with an area of approximately 450 m² has been renovated to offer you the best comfort. You have an outdoor space with swimming pool (integrated spa 4 jets) opening onto a vast covered terrace with summer kitchen (American fridge, barbecue and plancha). The cottage consists of a large living room with lounge, fireplace, dining room, equipped kitchen, children's area, a bedroom equipped with a bed 160, a bathroom with bathtub and shower, a separate toilet and a laundry room. On the first floor there are four bedrooms each equipped with a 160 cm bed, a relaxation area with sofa, library and billiard table, two bathrooms each including shower and toilet. On the second floor, a mezzanine dormitory will delight the youngest (or not so young); it is equipped with 5 beds 90x200 and a bathroom with shower and private toilet; fitted out in the attic, this space includes low beams. Gîte equipped with heating (geothermal) and reversible air conditioning in the dormitory only. Sheets, towels, table linen and cleaning included. The Entre-deux mers is a hilly area which offers beautiful landscapes, countryside, vineyards and woods. Our property is located on land with different gradients which despite the facilities and infrastructure in place will require special vigilance with the youngest. Swimming pool open from April to September depending on the weather 13mx7m depth 1.60m, heated in April and May, paddling pool. Animals (donkeys and goats) are allowed on the property depending on the season. Electricity is included, up to a maximum of €40/day. Only small-medium sized dogs are allowed.

El Domaine de Lorette se encuentra en un entorno natural preservado, a pocos kilómetros del pequeño pueblo de St Michel de Lapujade, un lugar ideal para descubrir los viñedos y las bastidas de Entre-deux-mers, así como St Émilion, su pueblo medieval y sus famosos castillos, y Burdeos, ciudad de arte e historia. Nuestra casa rural, ubicada en un edificio con carácter de aproximadamente 450 m², ha sido renovada y amueblada para ofrecerle el máximo confort. Dispondrá de un espacio exterior con piscina (spa integrado de 4 chorros) que da a una amplia terraza cubierta con cocina de verano (frigorífico americano, barbacoa y plancha). La casa consta de un amplio salón con chimenea, comedor, cocina equipada, zona infantil, un dormitorio con cama de 160 cm, un baño con bañera y ducha, un aseo independiente y un lavadero. En la primera planta hay cuatro dormitorios, cada uno con cama de 160 cm, una zona de relax con sofá, biblioteca y mesa de billar, y dos baños con ducha y aseo. En la segunda planta, un dormitorio en entreplanta hará las delicias de los más pequeños (o no tan pequeños). Está equipado con 5 camas de 90x200 y un baño con ducha y aseo privado. Situado en el ático, este espacio incluye vigas bajas. La casa rural cuenta con calefacción (geotérmica) y aire acondicionado reversible solo en el dormitorio. Sábanas, toallas, mantelería y limpieza incluidas. Entre-deux mers es una zona montañosa que ofrece hermosos paisajes, campiña, viñedos y bosques. Nuestra propiedad se encuentra en un terreno con diferentes pendientes, lo que, a pesar de las instalaciones e infraestructuras existentes, requerirá especial atención con los más pequeños. Piscina abierta de abril a septiembre, según el clima (13x7 m, profundidad 1,60 m), climatizada en abril y mayo, con piscina infantil. Se admiten animales (burros y cabras) en la propiedad según la temporada. Electricidad incluida hasta 40 €/día.

Le Domaine de Lorette se situe dans un cadre naturel préservé à quelques km du petit village de St Michel de Lapujade, situation idéale pour découvrir le vignoble et les bastides de l'Entre-deux-mers mais aussi St Emilion, son village médiéval et ses châteaux de renom, Bordeaux, ville d'art et d'histoire. Notre gîte aménagé dans une bâtisse de caractère d'une superficie d'environ 450 m² a été rénové pour vous offrir le meilleur confort. Vous disposez d'un espace extérieur avec piscine (spa intégré 4 jets) ouvrant sur une vaste terrasse couverte avec cuisine d'été (frigo américain, barbecue et plancha). Le gîte se compose d'une grande pièce de vie avec salon, cheminée, salle à manger, cuisine équipée, espace enfants, d'une chambre équipée d'un lit 160, d'une salle de bain avec baignoire et douche, d'un wc indépendant et d'une buanderie. Au premier étage se trouvent quatre chambre équipée chacune d'un lit 160, un espace détente avec canapé, bibliothèque et billard, deux salles d'eau comprenant chacune douche et wc. Au deuxième étage, un dortoir mezzanine ravira les plus (ou moins) jeunes ; il est équipé de 5 lits 90x200 et d'une salle d'eau avec douche et wc privative ; aménagé dans les combles, cet espace comprend des poutres basses. Gîte équipé de chauffage (géothermie) et d'une climatisation réversible dans le dortoir uniquement. Draps, linge de toilette, de table et ménage inclus. L'Entre-deux mers est un secteur vallonné qui offre de beaux paysages, campagne, vignes et bois. Notre propriété se situe sur un terrain présentant différents dénivelés qui malgré les aménagements et infrastructures mis en place nécessiteront une vigilance particulière auprès des plus jeunes. Piscine ouverte de avril à septembre selon le temps 13mx7m profondeur 1.60m, chauffée en avril et mai, pataugeoire. Animaux (âne et chèvres) sur le domaine selon période. Électricité incluse dans la limite de 40€/jour. Nos amis les chiens de petite et moyenne taille uniquement sont acceptés.