Gîte Kurutxiaitako Borda - G131164

Reversible air conditioning and heating included. 4 x 8 m swimming pool, 1.40 m deep, secured by a submerged cover. Salt treatment. Heated. Open from May to September. 1-WEEK MINIMUM RENTAL.
The grounds are unfenced and open onto pasture areas. To avoid disturbing our neighboring sheep, please supervise your small pet (only 1 allowed per stay with a €3/day supplement).
Gîte 2 km from the village, near the GR10 (hiking trail), 5 minutes from St-Jean-Pied-de-Port and 15 minutes from the Spanish border.

Pets are welcome at an additional cost of €3 per day.

Detached, detached house with a private heated pool and a 6-seater jacuzzi.
An old sheepfold, completely renovated, extended, and equipped with 4-star comfort.
The covered terrace offers a magnificent panoramic view of the Basque Country mountains.
Beautiful amenities include beds made, towels provided, heating, and cleaning included, so you can enjoy your vacation in this natural, green setting.
On the ground floor: a large 70 m² living room bathed in light in a picture-postcard setting (very well-equipped kitchen - induction hob, oven and microwave, dishwasher, fridge-freezer, wine cellar), and a dining area opening onto the terrace.
Living room (large flat-screen TV, Canal+ subscription, Bluetooth sound system, and CD player). 4G internet connection with good Wi-Fi speed. Bar area.
Separate WC. Pantry (washing machine, dryer), attached garage (treadmill),
Upstairs: 2 bedrooms, each with its own private bathroom (shower, sink, toilet) and TV: 1 queen-size bed and 2 twin single beds.

amas individuales.
Calefacción por aire acondicionado reversible incluida. Piscina 4 x 8 Profundidad 1,40m asegurada por persiana sumergida. Tratamiento de sal. Calentado. Abierto de mayo a septiembre. ALQUILER MÍNIMO 1 SEMANA.
El terreno no está vallado y se abre a zonas de pastos. Para no molestar a nuestros vecinos las ovejas, rogamos vigilen a su pequeña mascota (solo se permite 1 / estancia con SUPLEMENTO 3€/día).
Casa rural a 2 km del pueblo, cerca del GR10 (ruta de senderismo), a 5 min de St-Jean-Pied-de-Port ya 15 min de la frontera española.

Casa independiente aislada, con piscina privada climatizada y jacuzzi de 6 plazas.
Antiguo aprisco completamente reformado, ampliado y equipado con confort de 4 estrellas.
La terraza cubierta ofrece un magnífico panorama de las montañas del País Vasco.
Bonitos servicios con camas tendidas, toallas, calefacción y limpieza incluida, para disfrutar de tus vacaciones en este entorno natural y verde.
En la planta baja: gran salón de 70 m2 bañado de luz en un ambiente de postal (cocina muy bien equipada - vitrocerámica de inducción, horno y microondas, lavavajillas, frigorífico-congelador, bodega), zona de comedor con salida a la terraza.
Sala de estar (TV de pantalla plana grande, suscripción a Canal +, altavoz de sonido Bluetooth y CD). Caja de conexion a internet 4G buena velocidad en Wifi. Barra de esquina.
Baños separados. Bodega (lavadora, secadora), garaje contiguo (cinta de correr),
Arriba: 2 dormitorios cada uno con su propio baño privado (ducha, lavabo, WC) y TV: 1 cama doble y 2 c

Maison indépendante isolée, avec piscine chauffée privative et jacuzzi 6 places.
Ancienne bergerie entièrement refaite à neuf, agrandie et équipée d'un confort 4 étoiles.
La terrasse couverte offre un panorama magnifique sur les montagnes du Pays-Basque.
Belles prestations avec lits faits, linge de toilette fourni, chauffage et ménage inclus, pour profiter de vos vacances dans ce cadre naturel de verdure.
Au rez-de-chaussée :
- grande pièce de vie de 70 m2 baignée de lumière dans un décor de carte postale (cuisine très bien équipée - plaques induction, four et micro-ondes, lave-vaisselle, frigo-congélateur, cave à vin), coin repas ouvrant sur la terrasse.
- salon (TV grand écran plat, abonnement Canal +, enceinte son Bluetooth et CD). Connexion internet box 4 G bon débit en Wifi. Coin-bar.
- WC séparés
- cellier (lave-linge, sèche-linge), garage attenant.
Etage :
- 2 chambres avec chacune son sanitaire privatif (douche, vasque, wc) et TV : 1 lit 160 et 2 lits 90 jumelables.
Chauffage réversible climatisation inclus.
Piscine 4 x 8 Profondeur 1.40m sécurisée par volet immergé. Traitement au sel. Chauffée. Ouverte de Mai à Septembre.
Le terrain n'est pas clôturé et ouvre sur des zones de pâturages. Afin de ne pas gêner nos voisines les brebis, merci de surveiller votre petit animal de compagnie (1 seul admis / séjour).
Gîte à 2 km du village, à proximité du GR10 (chemin de randonnées) à 5 mn de St-Jean-Pied-de-Port et 15 mn de la frontière espagnole.
LOCATION MINIMUM 1 SEMAINE de juin à septembre.