Gîte Maison Ségues - 109512

En el límite del bosque de las Landas y la ondulada región agrícola de Chalosse, descubra la zona de Marsan, a 10 km al oeste de Mont-de-Marsan y a 28 km de la reserva natural de Arjuzanx y su playa. Aquí podrá disfrutar de la paz y la tranquilidad del campo, realzadas por una amplia y atractiva piscina contemporánea rodeada de naturaleza. El claro que rodea la casa cuenta con una pista de petanca y equipamiento de bádminton.

Esta casa independiente con aire acondicionado consta de un recibidor,

una espaciosa y moderna sala de estar de 55 m² con cocina americana (frigorífico americano, lavavajillas, horno eléctrico, placa de inducción, microondas y campana extractora),

un salón y una sala de estar con TV.

La gran puerta corredera de cristal de la sala de estar ofrece vistas panorámicas a la piscina.

El lavadero alberga la lavadora, la secadora y un segundo lavavajillas.

La zona de descanso consta de tres dormitorios, uno de ellos con vestidor (cada uno con una cama de 160x200 cm), y cada uno con su propio baño completo con ducha para su mayor comodidad.

Para su comodidad, se incluyen sábanas, toallas y artículos de hogar.

Disponemos de equipamiento para bebés (cuna de viaje, trona y bañera para bebés).

Hay una rampa para sillas de ruedas. El salón cuenta con aire acondicionado y los dormitorios con radiadores.

La piscina climatizada, de 10 m x 5 m y 1,40 m de profundidad, está disponible desde mediados de mayo hasta mediados de octubre, si el tiempo lo permite. Incluye una piscina infantil de 15 cm de profundidad, ideal para familias con bebés, protegida con una persiana enrollable.

Un lugar donde se sentirá como en casa: moderno, elegante y con encanto.

Esta casa rural es flexible; al alquilarla para 6 personas, solo tendrá acceso a las habitaciones mencionadas (la planta superior está cerrada y no es accesible). Para alquileres entre el 1 de julio y el 1 de septiembre, y para las vacaciones de fin de año, esta casa rural solo está disponible con su capacidad máxima (10 personas) bajo la referencia 10951.

On the edge of the Landes forest and the rolling agricultural region of Chalosse, discover the Marsan area, 10 km west of Mont-de-Marsan and 28 km from the Arjuzanx nature reserve and its beach. Here you will appreciate the peace and quiet of the countryside, enhanced by a large and attractive contemporary swimming pool nestled in nature. The clearing surrounding the house includes a pétanque court and badminton equipment.

This detached, air-conditioned house comprises an entrance hall,
a spacious, contemporary 55 m² living area with an open-plan kitchen (American-style refrigerator, dishwasher, electric oven, induction hob, microwave, extractor hood),
a living room and lounge (TV).

The large sliding glass door in the lounge offers a panoramic view of the swimming pool.

The utility room houses the washing machine, dryer, and a second dishwasher.

The sleeping area comprises three bedrooms, one with a dressing room (each with a 160x200 cm bed), each with its own shower room and toilet for your comfort.

For your convenience, bed linen, household linen, and towels are included.

Baby equipment is available (travel cot, high chair, baby bath seat).

A wheelchair ramp is available. The living area has air conditioning, and the bedrooms have radiators.

The heated swimming pool, 10m x 5m with a depth of 1.40m, is available from mid-May to mid-October, weather permitting. It includes a 15cm deep paddling pool, ideal for families with babies, secured by a roller shutter.

A place where you will feel at home, modern and refined, with a soul!

This cottage is flexible; when rented for 6 people, you will only have access to the rooms mentioned above (the upper floor is closed and inaccessible). For rentals between July 1st and September 1st and for the end-of-year holidays, this cottage is only available in its full capacity (10 people) under reference 10951.

Aux confins de la forêt des Landes et de la région agricole et vallonnée de la chalosse, posez-vous en pays du Marsan à 10 km à l'ouest de Mont de Marsan, 28 km de la réserve nature d'Arjuzanx et sa plage. Ici vous apprécierez le calme de la campagne et la tranquillité des lieux, agrémentés d'une grande et jolie piscine contemporaine intégrée en pleine nature. L'airial autour de la maison abrite un boulodrome et met à disposition un jeu de badminton.

Cette maison indépendante climatisée est composée d'une entrée,
d'une spacieuse pièce de jour contemporaine de 55 m² avec cuisine ouverte (frigo américain, lave vaisselle, four électrique,plaques induction, micro ondes, hotte)
séjour et salon (télé).
La grande baie à galandage du salon vous donnera une vue plongeante sur la piscine.
Le cellier abrite le lave linge et le sèche linge, 2nd lave vaisselle.

Le coté nuit est composée de 3 chambres dont 1 avec dressing (chacune avec couchage en 160x200 cm) qui, pour votre confort, ont une salle d'eau et wc privatif.

Pour votre agrément, linge de lit, de maison et de toilette inclus.
Gîte bébé est disponible (lit parapluie, chaise haute, siège de bains).
Une rampe d'accès PMR existe.
Climatisation pièce de jour, radiateurs dans chambres.

Piscine chauffée utilisable selon météo de mi-mai à mi-octobre, 10mx5m profondeur 1.40 m avec pataugeoire 15 cm de profondeur idéal pour les familles avec bb sécurisée par volet roulant.
Un lieu où vous vous sentirez bien, moderne et épuré, ici il y a une âme!

Ce gîte est modulable, lors d'une location pour 6 personnes vous disposez uniquement des pièces mentionnées ci-dessus (étage fermé et non accessible).
Pour une location entre le 1er juillet et 1er septembre et pour les vacances de fin d'année, retrouvez ce gite uniquement dans sa capacité totale (10 personnes) sous la référence 10951.