Gîte Gîte Maluhia - G3246

Located on the heights of our village of Baurech, about twenty kilometers from Bordeaux, at the gateway to the Entre-deux-Mers region, the Maluhia gîte welcomes you for your stay with friends or family. This location is ideal for enjoying numerous activities, discovering the area's wineries, and enjoying beautiful bucolic walks.
Adjoining our home, the gîte has independent access. You can enjoy our heated 8x5m swimming pool, ranging from 1.10m to 2m deep, from early June to late September, opening onto our beautiful 5,000 m² enclosed park. You will have a covered terrace with a large table for outdoor dining and an outdoor lounge area for relaxing. A summer kitchen with a plancha and gas barbecue are also available.
The gîte consists of a beautiful living room with a dining area (pool table under the tabletop) and a TV lounge, and an adjoining fully equipped kitchen. Upstairs, there are two bedrooms, each equipped with reversible air conditioning, a 140x190 bed, facing southwest with views of the park, and a shared bathroom with shower and toilet (floor doors are 1.80 meters high).
Bed linens and heating are included in the price. Towel rental and end-of-stay cleaning are available (fee-based services). Wi-Fi is available in the living area only. One vehicle is parked on the property. Check-in is from 6 p.m. on weekdays (to be arranged with the owners) and from 4 p.m. on weekends.

Ubicada en las alturas de nuestro pueblo de Baurech, a unos veinte kilómetros de Burdeos, a las puertas de la región de Entre-deux-Mers, la casa rural Maluhia le da la bienvenida para su estancia con amigos o familia. Esta ubicación es ideal para disfrutar de numerosas actividades, descubrir las bodegas de la zona y disfrutar de hermosos paseos bucólicos. Junto a nuestra casa, la casa rural cuenta con acceso independiente. Podrá disfrutar de nuestra piscina climatizada de 8x5 m, con una profundidad de 1,10 m a 2 m, desde principios de junio hasta finales de septiembre, que da a nuestro hermoso parque cerrado de 5.000 m². Dispondrá de una terraza cubierta con una gran mesa para comer al aire libre y una zona de estar exterior para relajarse. También dispone de una cocina de verano con plancha y barbacoa de gas.
La casa rural consta de un hermoso salón con comedor (mesa de billar bajo la mesa) y sala de TV, además de una cocina contigua totalmente equipada. En la planta superior hay dos dormitorios, cada uno equipado con aire acondicionado reversible, una cama de 140 x 190 cm, con orientación suroeste y vistas al parque, y un baño compartido con ducha e inodoro (las puertas del suelo miden 1,80 metros). La ropa de cama y la calefacción están incluidas en el precio. El alquiler de toallas y la limpieza de final de estancia son de pago. El wifi solo está disponible en la sala de estar. Hay un vehículo aparcado en la propiedad. El registro de entrada es a partir de las 18:00 entre semana (a convenir con los propietarios) y a partir de las 16:00 los fines de semana.

Situé sur les hauteur de notre village de Baurech, à une vingtaine de kilomètres de Bordeaux, aux portes de l'Entre-deux-mers, le gîte Maluhia vous accueille pour votre séjour entre amis ou en famille. Cette situation sera idéale pour pratiquer de nombreuses activités, découvrir les propriétés viticoles du secteur et faire de belles balades bucoliques.
Mitoyen à notre habitation, le gîte dispose d'un accès indépendant. Vous pourrez profiter de notre piscine chauffée de 8mx5m et de 1.10m à 2m de profondeur, de début juin à fin septembre, ouvrant sur notre joli parc clos de 5000 m². Vous disposerez d'une terrasse couverte avec une grande table pour vos repas en extérieur et un salon d'extérieur pour vous détendre. Une cuisine d'été avec plancha au gaz sont également à votre disposition.
Le gîte se compose d'une belle pièce de vie avec espace repas (billard sous le plateau de la table) et salon télévision, d'une cuisine équipée attenante. A l'étage, se trouvent deux chambres équipées chacune de climatisation réversible, d'un lit 140x190 orientées sud ouest avec vue sur le parc, ainsi qu'une salle d'eau avec douche et Wc inclus (hauteur des portes de l'étage 1.80 mètre).
Draps et chauffage inclus dans le prix. Possibilité de location de linge de toilette et de ménage de fin de séjour (services payants). Wifi présent dans le pièce de vie uniquement. Stationnement pour un véhicule dans la propriété. Arrivée à partir de 18h en semaine (à définir avec les propriétaires) et à partir de 16h le weekend.